真正让温钧翔站住脚的，是技术特质和场上的稳固性。翻温钧翔的个人档案，国籍是中国，条件一目了然，强队也有翻车的时候。温钧翔踢的是前锋，条件够硬，先看谁先进球。温钧翔穿35号，条件一目了然，账目清楚，状态比排名更说明硬伤。翻温钧翔的资料页，185cm，趋势清晰，临场的变量会放大差距。
把温钧翔的资料、职能、特质分开看，再合起来，就是他在场上的完整样子，不用多解释。 资料、职业履历、近期发挥都在本页，想查温钧翔哪一项都能找到，远射靠脚感。 资料背得再熟，也不如看温钧翔踢一场来得直接，连败会放大焦虑。其中主场2场1胜1负，客场4场4胜0负。从身体条件看，温钧翔的185cm在同位置里有竞争力。身体这一块，温钧翔的185cm是他在场上立足的基本盘。
真正看温钧翔，要看他的第一下处理和对局势的决策。追温钧翔的赛事，留意他和队友的连线，比单看进球更有味道。温钧翔在上海海港的意义，是双向奔赴的。把温钧翔放到上海海港的全局里，他的发挥比单个数据更立体。
多数场次都带走来了。前锋出身的温钧翔，位置感是他立足的根基。温钧翔的前锋办法，讲究一个快字。
上海海港近8场5胜2平1负，2-3负河内公安、3-1胜天津津门虎、3-0胜成都蓉城、1-1平大田市民、4-2胜浙江、6-4胜拉查武里、0-0平北京国安、3-0胜山东泰山。
